東京悪女パラダイスPART2

art, games, whatever

Wednesday, August 27, 2008

Summer with Léon

Time flies by real fast when you have a baby. Léon has just turned 2 months old on the 25th! He is gigantic for a 2 month old baby, already 14 lbs!! He now has a triple chin, lol! He doesn't sleep much during the day anymore, but is starting to sleep through the night, which is awesome for us.

My Mom and sister finally came to visit us. It was so nice to have Léon finally meet his grandma and auntie :) We even went to the annual Japanese Matsuri. This year it was taken place in Vieux-Montreal. I didn't wear my Yukata this year since I was breastfeeding, but Léon had his super cute Matsuri outfit!! Léon pretty much slept through the whole festival, tho.

Last Thursday I caught a stomach flu and was sick for like 5 days. I have never threw up like that my entire life!! It was almost as bad as Gary from that scene in Team America!!! I was really worried whether I would pass my sickness to Léon since I was breastfeeding, so I phoned up the health helpline. Apparently it's safe to breastfeed even when I'm sick. It's really bizarre how the human body works. Although he could use a diet, at least Léon didn't have to starve :) Pictures here!

レオンは25日に2ヶ月になった!2ヶ月目のベイビーなのに、もう超デカイ。もうちょっとで7キロ・・!!ダブルあごじゃなくトリプルあごだよ! 昼はもうそんなに寝ていないけど、夜は7~8時間寝てる、あたしたちにとってとても嬉しいニュースです。

クリッシーのママと妹はやっとモントリオールに来て、レオンと会いました。家族で日本祭りにも行きました。今年の祭りはビュー・モントリオールに行った。今年は哺乳にメンドイから浴衣着なかったけど、レオンはかわいい祭りウエアで行きました!! 祭りにほとんど寝ていたけどw

先週の木曜からクリッシーは五日間病気だった。一生これほどひどいゲロしたことなかった!!チームアメリカのゲリーのあのシーンに近かった!!! レオンに移すかどうかものすごく心配したから、健康ホットラインに電話した。なんと病気でも哺乳しても大丈夫らしい。人間の体は不思議ね! レオンはちょっとダイエットしても悪くないけど、ちゃんとミルク飲めてよかった、ヒャッホウ! 写真はここです!

5 Comments:

Anonymous Anonymous said...

あれ・・・
2ヶ月で7キロ・・・・・・?

大きすぎじゃないですかwwww
あ、でも、産まれたときも大きかったから、そんなもんなのかなー?

風邪気をつけてくださいねーノシ

5:52 AM  
Anonymous Anonymous said...

祭りウェア!
役にたってよかった~w

風邪は大丈夫?
病気でも母乳あげられるなんて不思議だね!

10:47 AM  
Blogger Chrissy said...

ささささん:やっぱり大きいすぎるですねTT こっちもなぜレオンこんなに大きいのがさっぱり分からない。 将来相撲力士になるかもwww
病気は風邪じゃなかったですよ。日本語は胃炎というものらしい。ずっと吐いたり下痢したり。やっと治ってよかったよ~~。

ハギ:祭りウエア本当に良かったよ!! ありがとう~!日本人のおばさんがずっとレオンの写真撮ってたw 
風邪ではなくて胃炎でした。

10:21 PM  
Anonymous Anonymous said...

胃炎か… お大事に。
俺も歯が痛くて死にそうだったよ!
10年ぶりぐらいに歯医者へ行った。

1:47 PM  
Blogger Chrissy said...

おぐらさん:10年ぶりですか!!歯の健康も大事ですよ!歯がないとラーメン食べれませんよ~
そいえばあたしもカナダに来てからまだ歯医者さんに行ってません。確かにめんどうくさいから行きたくないですw

11:52 PM  

Post a Comment

<< Home